獣医師ではありませんがご参考まで。
ゴールデンはすばらしいイヌですが、短命なのが残念ですね。

詳細がわからないので一般的な状況になりますが・・・。
１　最後への備え　どんな薬まで飼い主の判断で与えられるかは、かかりつけの先生とのお話し合いによると思いますが、経口の鎮静剤、あるい注射の鎮静剤、そして最後につかう注射薬、など準備されておかれてもよいかと思います。必ずしも眠るように逝ってくれるとは限りませんし、夜中になることもありますので。ただし、後２者は飼い主に注射する技術が要りますし（点滴しているなら、経路のとちゅうから入れればよいので大丈夫ですが）、最後の薬は社会状況などからして、出していただくのが難しいかもしれません。同時に、飼い主側に心の準備も要るでしょう。
２　ＱＯＬの維持　排泄は、寝た姿勢ではやりにくいので、日に何回か、飼い主がご愛犬の腹部を支えるなどしてやることはできませんか？　何度かやっているとそのうち排泄したりします。スパゲティ症候群的な延命を目指さない場合でも、導尿程度は行ってもよいかもしれません。その他、飼い主のそばに暖かいベッドを作っておくのは無論ですが、あまり騒がしくしないほうがいいような気がします。イヌを愛する気持ちからであっても、ヒトのテンションが高まりすぎると、イヌにとっては迷惑かもしれません。口の中や舌が乾いていたら濡らした布をあててやる、寝返りを打ちたそうにもがいていたら介助してやる、栄養補給というより楽しみとして、好物を食べてくれるなら少量でも与える、など、おおむねヒトに対するのと同様でよいと思われます。
３　これはヒトの側の後悔を減らすためですが、なるべく家にいる時間を長くし、夜も同室で毛布被って寝るなどして、最期を見逃さないようになさってはいかがでしょうか。

穏やかなお別れができることを念じております。