ただのウサ飼いですが、お返事がまだつかないようですので。

吸入だけによる麻酔の場合は、術後の覚醒は比較的すっきりと早いと聞いております。
10時間してもボーっとしているのは、麻酔が残っているせいだとは思えません。
処置によるストレスや、処置後の歯の違和感をウサギさんが感じているのかもしれません。特に神経質な性格のウサギさんでは、歯科処置後、今までと違う噛み合わせに違和感を感じて食べない子もいるようです。特に今回は臼歯を抜歯したようですので、抜歯後の痛みもあるのかもしれません。
現在強制給餌をされているようですが、それだけでは水分が足りず、脱水症状になる事も考えられます。
万が一明日の朝になっても同じような状態なら、かかりつけの獣医さんに連絡をして指示をあおぐか、再診していただいてください。場合によっては、補液や食欲増進剤の投与が必要かもしれません。
また通常吸入麻酔では体温低下を起こさないはずですが、ストレスを感じて体温低下をおこす（一種のショック状態）子もいるかと思います。試しに保温を心がけてください。
飼い主が「いつもと違う」と感じたら、ウサギさんは何らかのトラブルを抱えていることが多いものです。あまり「いつもと違う状態」を長引かせずに、積極的に獣医さんに診ていただくことが、ウサギさんの健康につながります。

よろしければウサギ掲示板にもお越しください。どなたか同じような経験をされている飼い主さんがいるかもしれませんよ。
早くいつもの元気なウサギさんに戻るように、心から祈っています。