うっかりやまさんへ。
もろもろなんでも細かく気にしすぎですよー。
がんばるから疲れちゃうんです。
しゃかりきにならず、肩の力を抜いて、わんこがいる暮らしを楽しんでくださいな。

今後wakaくんが大きくなってからも夜はサークルに入れますか?
その予定ならトイレは今のように��囲いの内側�≠ﾅいいですが、
もしサークルに入れない生活をするつもりなら囲いの外にもうひとつトイレを置いてください。

サークルやケージやトイレの寸法・配置を書いてくれましたが、
もしかしてトイレはいちばん奥(出入り口から遠いという意味)ですか?
サークルの出入り口から入ってサークルエリアを通り、
次にケージエリアに入って寝床を通ってトイレに到着、、、ですか?
もしそうなら、トイレの場所が奥すぎると思います。
そのスペースはwakaくんにとっては一人で休むスペースですから、
リビングでもっと遊び続けたいときにそこに行くのは抵抗感があるんですよ。
トイレは奥まった場所ではなく、出入り口のすぐそばにしたほうがいいと思います。
リビング全開放にするか半開放にするかは関係ないです。
トイレに行きやすくしてあげればいいわけです。

排泄の誉め方はりんママさんの言うとおり。
している途中で誉めるのではなく、終わった直後に、犬と排泄物を交互に誉めてあげてくださいね。