１歳のシェルティの女の子を飼っています。家の中で飼っています。
以下のような癖について、どの程度、直せるものなのか、また直すべきなのか、ご意見を伺いたくて投稿いたしました。
元々が牧羊犬なので、ある程度は仕方ないかな、と思っているのですが。

親バカかもしれませんが、普段はとても聞き分けのよい子です。
「マテ」「フセ」「ヒール」など基本的なコマンドは理解できていますし、毎日５分程度練習もしています。

ただ、７ヶ月を過ぎたあたりから、ちょっと吠えるのが気になってきました。
本人にとっては理由があるわけで、「無駄吠え」とはいえないのですが、隣の人が庭仕事をしているのが見えたり、家の外の道路で子供が騒いでいるのが聞こえたりすると、かなり興奮気味に吠えます。
　幸い、ご近所にも可愛がっていただいていますし、一緒に食事に行っても大人しくしていられるので、それほどは大きな問題になっていないのですが、犬OKの宿で「無駄吠えの躾けができていること」などと書かれていると、うちの子はどうなのかしら？と悩んでしまいます。どの程度が許されるのでしょうか？また、どの程度直せるのでしょうか？

もう一つ、ちょっと困っているのが、追いかけ癖です。
　シェルティに限らず、牧羊犬と暮らしていらっしゃる方はお悩みの方が多いと思うのですが、どうしても車やバイクを追いかけたがります。

　走ろうとしたら水鉄砲で制止する
　リードを引いてショックを与える（ハーフチョークチェーンを使っています）
　車が近づいたらおすわりさせて、通り過ぎるまで待てたらごほうびをあげる．．．

などといったことをやってみてはいるのですが、今ひとつ改善しません。
　次善の策として「できるだけ車のいない時間帯に、車の少ない道を散歩する」をやっているのですが、これだと、いつまで経っても車慣れできないのではないかな？とも考えたりして悩んでいます。
　「こんな方法が効果的だった」「抜本解決は難しい」等など、率直なご意見いただけると嬉しいです。