１匹の猫にどの程度のスペースが必要か、については日本獣医畜産大学の石田先生が著書の中で８畳程度、と書かれていたように記憶しています。
でも実際は、その猫の性格によると思います。どんなにスペースがあっても他の猫の存在を認めることに出来ない猫は多頭飼いに向かないし、反対に全然ストレスを感じない猫は少々猫密度が高くても平気なモンです。
飼われている猫の性格を考えて、増やすかどうか決めて下さい。
今いる猫の性格がきつい場合や、１匹で飼われていた期間が長い場合、猫は既に自分が猫であることを忘れています。だから新しい猫が来ても、同類とは認めないのです。人が一緒にいるときはいいですが、留守をするときは部屋を分けるか、どちらかをケイジに入れることをお勧めします。でもどんなに怒りん坊さんでも、相手が子猫であれば、２週間ほどで仲良くなれるものです。
たとえ、先にいた猫が年下だとしても猫の世界では先住が一番強いので、飼い主さんはなるべく先にいる子の方をたててあげてください。（小さい方が可愛いのはわかるけど…）
猫屋敷にしたいはるきよさん、お気持ちわかります。
我が家は猫屋敷です。
でも、考えてください。
猫が増えれば、絶対的に出費が増えます。フード代なんて知れてるかも知れませんが、お医者さん代はバカになりません。ウンチ拾いも結構重労働です。
金銭的に余裕があって、家にいられる時間が長いのでしたら猫屋敷も苦になりませんが、もしフルタイムでお勤めをされているのでしたら、無理に猫を増やさないほうが今いる猫にとっては幸せだと思いますよ。猫にとって一番必要なのことはスペースではなく、健康管理に気配りが出来る、十分な世話ができる時間的余裕だと思います。