では、一番の被害者であるお母さんと、ご家族の関係性もしくは、猫さんが一番心を許している相手と
お母さんとの関係が重要ではないでしょうか。

プロキオン先生のコメントにも、＞お母様を自分よりも下位の位置にいる者として認識してしまったというように想像しています。ですから、お母様に猫をなんとかさせるのではなく、ご家族全体で、お母様の位置が猫よりも上位であるということを認識させる所作が必要であり、猫を猫の地位にひきもどすということを指して言っております。

いかがでしょうか。最初のレスにお子様が原因ではないかと言っておりましたが、その後の書き込みで
このしほさんとの類似点に気づいたのです。

ということは、皆さんがお子さんを猫さんの上位においている間は、お子さんは攻撃対象とはならないかもしれません。

もう一度、ご家族の関係性を見直してみてはいかがでしょうか。

また、外を見ると興奮するのであれば、外を見せないなどの対処を当面の間はなさってみるのもいいでしょう。
ホームセンターなどにガラス窓に貼って外が見えなくするフィルムが売っています。
外に何か彼を刺激するものが通るか、現れることでストレスがかかり、それが攻撃性となって現れるのですが
その対象が、彼が一番下位と見ているお母さんに向けられているのでは、と感じましたよ。

最初のレスにもかきましたが、抗不安薬の投与も考えてみてはいかがでしょうか。