猫ちゃんがリビングの植木を快適なトイレと勘違いしてしまったようですね。

お庭に来る猫に餌をやっている方で、プランターに土を入れて猫のトイレにしている方がいます。猫は綺麗好きだから、土が柔らかくなるように土をほぐしてウンチを取って、土も時々入れ替えるそーです。野良を家の中に入れてトイレを覚えない、爪とぎも勝手な所でする、、、対策としてトイレに川砂を使ったり、爪とぎ用に丸太をオブジェにして室内に置いていると聞いた事があります。猫がテーブルに上るのに困っていたら、かんきつ類がテーブルにある時は登らないのに気が付いて、猫よけにテーブルの上には、かんきつ類＋柑橘系の精油を２・３滴アロマストーンに、、飼い主の知恵で防御してる飼い主さんもいます。
猫に植木の所でトイレをさせないようにしたいなら、植木を猫ちゃんの入いらない部屋に置く事は出来ませんか？植木のあった場所にはトイレが出来ないように別の物を置く、光るもの、滑るもの、尖ったもの、臭うものなど、、、。反対に植木のあった場所にトイレを複数置いてその場所を快適トイレ空間にしてしまう、砂も種類を変えてどの砂が猫の好みに合うか？観察してみるとか。猫のしつけは猫との知恵比べと言います。
後は、外出時に、ケージか別部屋に猫を隔離して、リビングに入れないようにする。思いつくのはそんな所です、、、。

先住猫さんとの関係、
念のために子猫ちゃん９カ月でしたら避妊は済んでいらっしゃいますよね、怪我をしない＆先住猫ちゃんがストレスで体調を崩さないのでしたら、猫は猫同士で折り合い付けるのではないでしょうか？
植物の中には猫が口にすると、危険なものあります。室内に置く場合はご注意ください。