フェレ8匹飼い＆離し飼い経験者です。
2ヶ月のフェレちゃん可愛いでしょうね。
まだ母親が恋しいときに引き離され、そして一緒にいた中間からの引き離されとっての寂しいのだと思います。
1日3回で6時間も自由にさせているとのことですが、一緒に遊んであげていますか？
フェレちゃんが疲れるくらいたくさん遊ばせてあげてください。（人間もかなり疲れますけど）
ケージの中でひとり寂しい思いをしているのであれば、ぬいぐるみ（かじっても大丈夫な丈夫なもの）等を一緒に入れてあげるのも手ですよ。
友達と思って格闘したりしてとっても可愛いです。
泣くのはしばらくの間だけです。
おうちやケージに慣れてしまえば、今盛んに泣いている声も聞こえなくなって何だか寂しい気もしますよ。

離し飼いについてですが、初めてフェレを飼われたわけですよね。
はっきり言ってやめた方がいいです。
遊ばせていても事故は起こるものです。その上離し飼いとなるといつ事故が起きて悲しいことが起きるか分かりません。
そうなってからでは遅いです。
本当に離し飼いを考えておられるのであれば、まず、そらさんの部屋をよく観察してください。
フェレの習性の情報をたくさん集めてください。
危険のない部屋にするには相当整理する必要があります。
フェレちゃんが慣れるまでの辛抱です。
根気よくガンバってください。
フェレちゃんは、そらさんにとって素晴らしいものをプレゼントしてくれます。