ああ、納得しました（＾＾）
糞の色は、かなり黒っぽいでしょう？　小さいのは、野菜の為だと思いますよ。
経験では、野菜食オンリーにすると、かなり小さく硬くなります。
野菜＜ペレット＜牧草と、糞の色は明るく大きくなると感じています。
そして野菜は水分が多いので、食べる量が多い程水を飲まなくなります。

一ヶ月前から糞の量が減ったと言うのは、何か環境の変化はありませんか？
または、寒くなって運動量が減ったという事は？
やはりみていると、よく運動しているとお腹の動きも良いのか、糞は大きく多くなる気がします。反対にじっとしていることが多いと、消化物が腸内に滞在する時間が長い分だけ水分吸収が進み、小さく硬く黒くなる気がしますよ。
あまり滞在時間が長いと、ガスの発生も多くなり、お腹が張るかもしれませんね。
そうなると、ますますじっとしていて…の悪循環になるかもしれません。
お腹が冷えないようにしたり（暖めたタオルをビニールで包んで、ウサギさんのお腹に当てると良い、と教えてくださった獣医さんもいます）、嫌がらないならそっとマッサージなども良いかもしれません。
他の方も、何か経験や方法をご存じないかしらね？

栄養面を考えたら、野菜の種類を増やせれば良いのですが。
セロリなどは、カルシウムもカロリーも低くお勧めです。
もっとも我が家では、セロリの葉と茎は芯の部分しか食べないので、普通可食部のセロリの茎が残って、人間が食べるのが追いつきませんが（＾＾；；
野菜の良いところは、尿量が増えて尿結石の危惧が薄れることと、牧草と同じに臼歯ですりつぶす運動が増えるので、過長歯防止に役立つかもしれないという事です。
少なくとも、歯科メンテナンスの間隔はあくと思います。
また種類を多く与えることで、消化器官の動きも違ってくるかもしれません。
野菜には消化を助けるもの、殺菌作用があるもの、動きを良くするもの等色々な特性があります。かといってすべてを調べて、栄養士さんのようには出来ませんから、なるべく多くの種類を与えることで、メリットとデメリットを相殺させることでトータルバランスをとれば良いと考えて飼育しています。

また柔らか●の件ですが、「丸い普通の糞〜盲腸糞の境目はない。どの段階で出てきてしまうかにより、健康でも軟便が出る事もある。」と、ラビットクリニックの斉藤先生がおっしゃっていたのが、頭に残っています。人間でも、いつも形のある場合ばかりではありませんものね。
もちろん、腸の動きが悪くて、十分水分が吸収されないままに軟便として出る事もありますが、目立って頻繁でなく本人が元気なら、様子を見てもいいかもしれません。
人間でも下痢と便秘はセットもの。腸が本来の動きをしていないのですね。
便が出にくいので、出だすと時折軟便になるのかも？
我が家でも、寒くなり動きが悪くなったら、日に１個２個の軟便があります。
お尻が汚れるほどでなく他は普通の●なら、そのまま様子を見ています。
でも不安に思うなら軟便を持参して、獣医さんに診ていただくほうが安心ですね。
お薬を使わなくても、順調に●が出てくれると良いですね。
あれこれ試して、また様子を知らせてくださると嬉しいです。