我家は共稼ぎのため、昼間の事も考慮に入れて、保温はもっぱら「ヒヨコ電球＆ヒヨコ用サーモスタット」です。
コザクラの千恵蔵とブルーボタンの久美子の二つのカゴの間に40Wのヒヨコ電球を設置することで側面から放熱する状況にしてます。
彼らも寒い時には近くに寄って寝てるし、そうでない時は反対側で寝てたりしています。特に2羽とも弱った個体ではないので、これでいいかな、と。ただし、火傷しないように、直接電球に触れないよう気をつけてます。
ヒヨコ電球用サーモスタットは好みの温度設定をしておけば、その5度前後でスイッチが自動でON、OFF状態になります。
（今は冬なんでほとんど入りっぱなしですが）
ヒヨコ電球は20〜100Wまで選べます。ヒヨコ電球用サーモスタットは3500円くらいかな。（園芸用品を扱う所などで電球とのセットで5000円くらいで売ってます）
いわゆるペットヒーターはヒヨコ電球を金属製のカサで覆ってあるヤツですよね。どうも熱量を無駄にしてる気がして使ってないんですよ。ちょっと火事が心配だけど（笑）。

つまりは、鳥さんが自分の好みの温かさの所に居られることが大切じゃないかと思ってるんですが。